New EU customs charges have changed the cost and administration of sending lower-value orders to European customers. Here’s what UK SMEs need to know about the €3 duty, VAT, product data and payment responsibility.